선교 일지 8 페이지

본문 바로가기
close
menu
Live

선교 일지

Total 626건 8 페이지
  • 521
    SeanJun 08.2022 2022년 6월 우크라이나 난민 선교 일지 #1
    6월 7일 화요일 폴란드에 도착한 다음날 바르샤바에서 동쪽으로 3시간정도  떨어져 있는  폴란드현지인 비알리스토 침례교회를 방문하여 그곳 성도님들과 목사님을 통해서 우크라이나 난민을 돕는 사역에 대해서 듣고 나누는 시간을 가졌습니다.    이 교회에서는 전쟁이 터진 이후 교회들과 기관으로부터 받은 구호품을 모아 우크라이나로 보내는 사역을 하고 있는데 새누리에서 성도님들의 마음과 뜻을 모아 보낸 헌금으로 구호품을 준비하여 우크라이나로 보낼 준비를 하고 있었습니다. 구호품을 모아 저장하고 있는 창고에서 설명을 듣고 있는 팀 이번에 새누리 교회에서 보낸 헌금으로 총 10개 Pallets의 구호품을 감사하게도 준비할 수 있었습니다. 총 33개의 Pallet의 물품들이 모아지면 대형트럭으로 우크라이나내에 있는 현지 교회를 통하여 도움이 필요한 우크라이나 분들에게 전달될 예정입니다.    비알리스토크 침례교회는1974년  당시 소련 공산주의 치하에서 교회 건축이 불가능한 상황임에도 불구하고 목사님과 성도들이 목숨을 걸고  지혜를 모아 문화센터 같은 건물을 지어서 비밀리에 예배를 드렸다고 합니다. 놀랍게도 지은지 2년후에는 빌리그래함 목사님이 방문하셔서 말씀을 전하셨던 120년 된 폴란드에서 아주 유서 깊은 교회라고 합니다.   1974년 건축 당시에는 십자가가 없었고 대신 기독교의 상징인 물고기의 모양을  위에 넣어서 건축하였으며 십자가는 구소련 붕괴이후 폴란드가 독립한 후 추가 되었다고 합니다. (물고기와 십자가를 찾아 보세요!!!)     예수그리스도는 어제나 오늘이나 영원토록 동일하시니라 - 히브리서 13장 8절(폴라드어 성경구절) 폴란드는 개신교인이 1%도 안되는 나라로 성도들이 한 200여명 정도로 큰 교회라고 할 수 있습니다. 그러나 해외 구제, 선교를 하기에는 작은 규모의 교회라고 생각할 수 있는데 모든 성도들이 전심으로 우크라이나를 위한 구제 뿐만 아니라 이 지역에서 복음 전파와 또 멀리 케냐에 선교사를 파송하여 학교와 고아원을 짓는등 해외 선교 활동도 활발하게 하고 있는 모습을 볼 수 있습니다.  사도행전 1장 8절은 열방의 복음화를 위해서 나아가고 있는 이 교회의 선교 좌우명입니다. 앞으로 우크라이나뿐만 유럽 그리고 더 나아가 열방의 복음화를 위해 새누리교회와 협력하며 나아갈 수 있기를 기대합니다.“오직 성령이 너희에게 임하시면 너희가 권능을 받고 예루살렘과 온 유대와 사마리아와 땅끝까지 이르러 내 증인이 되리라 하시니라” – 사도행정 1장 8절(예배당 벽에 걸린 폴란드어 성경구절 액자 )오후에는 우크라이나 전쟁이 심한 동남부 지역에서 어렵게 탈출한 4명의 고려인 청년자매님들을 만나서 교제를 가지는 시간을 가졌습니다. 한국음식중 김치찌게를 제일 먹고 싶다고 하여 다행이 바르샤바에 있는 한국 식당에서 한국음식을 같이 할 수 있었습니다.이들은 중앙아시아에서 우크라이나로 이주하여 살고 있었던 고려인 4세들로 이번 전쟁으로 인해 많은 어려움속에 폴란드로 피난을 온 아직 예수님을 알지 못하는 자매들입니다. 선교사님과 연결이 되어서 도움을 받고 이제 곧 한국으로 떠날 예정이라고 합니다이들이 한국에서 신실한 주님의 사람들을 만나서 예수님을 영접하고  잘 정착할수 있도록 축복기도를 해 주시는 손목사님...첫날의 사역을 마치면서 이곳의 상황을 조금 이해할 수 있는 기회가 된것 같습니다. 또 하나 느끼는 것은 전쟁이 길어지면서 피해자들은 더 많아 지는데 안타까운 것은 사람들의 관심은 점점 적어져가고 있다는 것입니다.앞으로도 지속적인 관심과 도움 그리고 기도가 필요한것 같습니다.
    Read More
  • 520
    NCBCJun 24.2021 강화도에서 온 편지
    새누리교회 선교팀에서는 단기선교 뿐 아니라 한국 미자립교회가 건강히 설수 있도록6 교회를 추천받아 지원하고 있습니다. 2019년 여름 새누리 단기팀이 한국 강화도를 방문하여복음을 전하고, VBS를 하였습니다.  (2019년 강화도 VBS 사진)그때 함께 했던 강화도 함께하는교회  정준철목사님 박춘의사모님께서 편지를 보내주셨습니다. 이하는 편지의 내용입니다. ♣ 손경일 목사님과 새누리 교회 성도님께 ♣샬롬 !올해 맞은 봄에는 유독 비가 자주 내립니다. 다른 지역은 그렇지 않은 경우도 많지만 저희가 사는 강화에는 주로 밤새 비가 내렸다가 아침이면 개이던지, 오전이나 오후 잠깐 비가 왔다가 맑은 날씨가 됩니다. 비가 계속 내리면 우울해 질 수도 있는데, 빗소리를 들으며 잠시 마음을 가라앉혔다가 맑아진 하늘을 바라보며 다시 한 번 하늘을 소망하게 됩니다. 덕분에 들녘의 벼들이 쑥쑥 자라고 길마다 이름 모를 꽃들이 얼마나 예쁜지 코로나로 우울해 하지 말고 소생하는 자연을 보며 소망을 갖으라고 말하는 것 같습니다.저희는 성도님 가정이 이사로 지난 5월 교회를 옮기게 되었습니다. 저희 교회가 3층인데 연세가 있으셔서 계단을 오르내리기 힘들어 하셨는데 기도하시며 새벽기도를 할 수 있는 집에서도 가깝고 계단도 없는 교회와 연결되어 등록을 하셨습니다. 개척하고 오랜 기간 함께 하셨던 가정이었는데 이별이 아쉬웠지만 심방하며 축복 속에 보내드리게 되었습니다. 이러한 상황을 아셨는지 주님이 이번 6월에 집사님 한 분과 권사님 한 분을 보내주셔서 교회에 등록하셨습니다. 두 분이 성도님들과 교제하며 함께 주님을 닮아가며 나아갈 수 있도록 기도부탁 드립니다.그리고 지난 번에 기도부탁 드렸던 부분에 있어서 정기홍 집사는 전근과정에서 부장에서 평교사로 옮겨지며 걱정을 많이 했었는데 체육부 교사들이랑 잘 화합하고 학생문제에서도 다년간의 경험으로 잘 해결해 나가며 인정받고 있습니다. 황옥경 집사는 골절된 부분이 잘 치료되어 직장에 복귀했습니다. 김정실 성도는 어머님이 천국에 가셨다는 확신을 갖으며 우울감에서 벗어나서 다시 열심히 신앙생활을 잘하고 있습니다. 함께 기도해주신 열매입니다.5월 어린이 주일에는 아이들 선물을 준비해 각 가정에 전달하며 아이들을 위한 축복기도를 해주었습니다. 그리고 어린이 날에는 공항장애와 알콜중독인 남편으로 세 아이를 독박육아하며 힘들어하는 예비 성도님과 세 아이를 위해 어린이날 행사를 가졌습니다. 아이들에게 최고의 어린이날 선물이었다고 기뻐하는 모습에 감사한 날이었습니다.지난 주까지는 좌석수의 20%만 예배에 참석할 수 있었는데, 다음 주부터는 30%로 완화가 되었습니다. 그러나 현재까지도 직장에서 재제가 많은 상황이라 백신을 맞고 교회에 다시 나오시겠다는 분들이 대부분입니다. 가능한 한 부작용 없이 백신접종이 속히 이루어져 모든 일상이 회복되었으면 합니다.평안하시고 함께하는 교회를 위해 기도와 물질로 후원해주시고 교제케 하심에 감사드립니다.
    Read More
  • 519
    김성철Dec 06.2019 2019년 12월 3일 인도 단기선교 일곱째(마지막)날, 7th(last) day in India
    오늘은 일곱쩃날로 사역 마지막 날입니다.   3일동안 묵었던 숙소 앞에서 관리자와 함께..   어제 학교 사역후에 저희팀이 학교에 방문했던 것이 이곳 인터넷에 뉴스로 나온것을 알게 되어서 손 선생님이 노출되는 것을 걱정하셔서 오늘은 노출이 되더라도 크게 문제가 되지 않게 내용을 조금 일반적인걸로 바꾸어서 하기로 계획울 세우고 학교에 갔습니다.   아침 사역은 어제와 같이 시골에 있는 사립학교에서 하였습니다. 이 학교는 어제 갔었던 학교와 같은 설립자이고 이곳이 먼저 생기고 어데 갔었던 학교가 3년후에 생겼다고 합니다.   어제와 마찬가지로 아이들이 운동장에 줄을 서서 저희를 기다리고 있었습니다.    팀원 소개와 함께    Body Worship!   예수님을 통해서만 구원이 가능함을 주제로한 스킷     운동시간...             학교 이름은 꼭 크리스쳔 스쿨같습니다. 이곳이 영국 식민지의 영향으로 크리스쳔 스쿨들이 있고 크리스쳔 스쿨이 들이 좋은 스쿨로 알려져 있어서 크리스쳔스쿨은 아니지만 이름에 St.을 붙인 학교들이 많이 보입니다.     신기한것은 교복에 학교마크에 십자가가 보입니다. 십자가를 보는 순간 아침에 내용을 일반적인것으로 바꾸어서 해야겠다는 생각이 없어지고 예수님과 십자가의 보혈을 더 강력하게 전하라는 주님의 음성을 듣는것 같았습니다. 한결 찬양과 스킷, 크래프트때 자신이 생겨 맘껏 전할수 있었습니다.           크래프트 시간... 내용을 조금 일반적인것으로 하기위해 크리스마스 랜턴을 하는 크래프트를 하며 크리스마스의 의미를 학생들과 나누었습니다.           학교 선생님도 같이 도와서..                 교장 선생님부부와 기념사진.. 저희가 방문해준걸 너무 고마워하시고 다음에도 꼭 오라고 부탁합니다. 내년에 더 잘 준비해서 이 학교에서 VBS를 통하여 학생들과 선생님들께 복음을 전할 수 있는 기회가 주어지길 기도해 봅니다.     팀원들에게 기념으로 사인을 해달라고... 액자로 만들어서 비치할거라고 하네요.. 시골 마을에 외국인들이 방문하는 경우가 거의 없어서 저희 방문을 학교의 큰 행사중 하나라고 자랑스러워하시는것 같습니다.       오후에는 비제이라는 현지 지도자가 섬기는 교회에 드렀습니다. 조그마한 곳에 가득찬 성도님들과 함게 찬양을 하고..       팀원 소개와 인사             이곳 성도님들과 함께..     알라하바드에 있는 세강이 만난다는 힌두교의 가장 큰 성지.. 매년 1월이면 1억명의 힌두인들이 모여 이곳에서 축제를 하고 일년동안 지은죄를 강물로 씻고 사함을 얻는것을 믿는 미신행사를 하는 곳이라고 합니다.     이곳의 우상숭배가 없어지고 오직한분 주님을 찾는 그들이 되기를 기도합니다.         이번 사역기간동안 통역을 도와 주었던 라지쿠마라는 사역자입니다. 인도에서 만나기 힘든 목사의 아들로 태어나 아버지가 미안마로 선교를 보내서 미안마에서 선교사롤 사역하다가 아버지가 최근에 몸이 아파서 돌아왔는데 지난달에 소천하시고 이제 인도에 돌아와서 이곳에서 아버지를 이어서 목회활동을 하고 있다고 합니다. 이번에 손선생님과 처음으로 같이 사역하는데 손선생님과 동역하면 좋울것 같고 두분도 그런방법을 찾아보기로 하였습니다.     이번 인도단기선교는 여러가지로 많은 것을 배우고, 느끼고 알게된 선교였던것 같습니다. 특히 현지 사역자를 훈련시키는 "새누리 지도자 훈련원"의 열매를 보는것 같아서 좋았고 하나님이 이 지도자들을 귀하게 사용하시고 있음을 보고 느낄수 있었습니다. 이분들을 통해서 인도가 하나님의 부름에 좀더 가까이 갈 날을 기대해봅니다.   많은 기도와 후원으로 동참하신 성도님들께 감사드립니다.   승주찬
    Read More
  • 518
    김성철Dec 03.2019 2019년 12월 2일 인도 단기선교 여섯째날, 6th day in India
    월요일인 오늘은 새누리 인도 단기선교중 처음으로 이곳 일반 사립학교에서 VBS하기로 한 날이라 아침부터 기대가 됩니다. 아침은 처음으로 준비해가 밑반찬과 컵라면으로...   VBS를 할 초-중학교.. 일반 초-중들학교의 교장인 힌두교인이고 대부분의 선생님이 힌두교인인데 교인이 교장선생님을 잘 알아서 허락을 받았다고 합니다. 예전 내가 초등학교 다닐때처럼 아침 조회를 하고 있는 학생들...     손 선생님은 조금 조심스러운 상황이라 일단 모든것을 새누리팀에서 맡아서 하고 손 선생님은 뒤에서 지켜보는 것으로 하고 준비한후에 학교에 도착했습니다.   조그마한 학교라고 들었는데 와 보니 꽤 큰 학교이네요. 유치원부터 10학년까지 총 500명정도 되는 학교인데 저희는 100명을 예상으로 준비했는데 너무 많은 인원이어서 조금 조정이 필요했습니다.   찬양과 율동과 스킷...           현지 교회에서 찬양, 율동팀이 와서 같이 찬양도 하였고요. 이들이 오늘을 기회로 삼아 주님을 높여들이는 찬양을 힌디로 합니다   게임시간.... 인원이 너무 많아 고학년만 대상으로 한 게임을 아이들이 너무 좋아합니다. 시간관계상 길게 하지 못한점을 학생들도 아쉬워하고 저희도 아쉽고..           크래프트는 200명만(6-10학년) 대상으로 전도팔찌와 하나님의 전신갑주 크래프트를 하며 복음을 전했습니다. 선생님들도 도우미로 같이 해서 조심 스러웠지만 일단 크래프트를 하며 의미를 성경에 있는 그대로 설명을 하고 아이들이 이해하도록 반복하고요...     한 교실에 50명씩인데 저희 팀 한명이 50명씩을 대상으로 크래프트를 설명하고 주님을 같이 설명합니다.                 고학년 학생들은 영어를 조금 하는 수준이어서 의사 소통은 편했습니다.              조심스러웠었는데 마친후에 교감 선생님이 아이들이 너무 좋아하고 좋은 시간 가졌다고 하며 감사의 말씀을 팀원들에게 전해 주었습니다. 다음에도 기회가 되면 하면 좋겠다고 하시네요. 내년에는 좀더 잘 준비된 VBS를 인도의 일반 학교에서도 할수 있을것 같습니다. 다음팀들 잘 준비하세요! 제 옆에 계신분이 교장선생님입니다.           오후에는 두군데의 마을에 가서 복음을 전하고 기도해주는 시간을 가졌습니다.     점심을 먹는데 다들 앞에서 보고 있어서 좀 기분이..    아이가 태어나서 중환자실에서 보내야했고 또 의사가 가망이 없다고 했는데 아이의 치유를 위해서 교회를 찾아왔었는데ㅏ 이제는 어느정도 고비를 넘긴 상태라고 합니다.     어르신들이 많아서 조금 어색하기도 했지만 스킷을 하며 의미 설명을 통해서 복음을 전파하고,      전도팔찌를 통한 복음 전파..     그리고 몸이 아프신 분들을 위해 일일이 기도해드렸습니다.       아주 아주 외진곳에 있는 이곳 마을에도 복음이 전해저서 말씀을 갈급하는 영혼이 있다는게 놀랍습니다.  아직은 교회가 세워지지는 않았지만 몇명의 크리스쳔이 있어서 이곳에 사역자가 있었으면 좋겠다는게 현지 팀들의 기도제목입니다.       두번째 마을은 캄캄해져서 도착했습니다. 너무 늦어서 취소할까 했지만 현지 지도자들이 기다리고 있는 분들이 많다고 꼭 가야한다고 해서 들렀는데 전기도 없는 상황에서 핸드폰의 플래쉬를 이용하여 전도집회를 하였습니다. 아주 외진곳은 아니지만 조그마한 건물에 몇몇의 크리스쳔이 있고 이곳에서 보기 드문 십자가가 그려져있는 교회건물이 있습니다(아주 작은 방이긴 하지만..)         이곳도 사역자를 필요로 하는 마을이라고 하네요. 지금은 아주 멀리 있는 교회에 가서 예배를 드리고 있다고 합니다.     사역을 마치고 숙소로 돌아 왔을때는 늦은 시간이었습니다. 오늘 하루 주님께서 주신 은혜를 나누고 피곤한 몸을 빨리 회복하여 주시길 기도하며 마지막 사역날인 내일을 기대합니다.     아주 외진 시골 곳곳에서도 주님을 찾는 영혼들이 있음에 놀라면서 인도땅의 복음화가 진행되고 있음을 눈으로 보며 느낄수 있었습니다.   인도는 정말로 Expect the Unexpected가 실감나는 곳입니다. 매일 매일 일정과 사역환경이 바뀌지만 팀원들이 서로 잘 협조하여 항상 잘 진행할 수 있었습니다. 모두 이곳에 와 있는 목적이 뚜렸하고 또 서로 사랑하라라는 주님의 말씀을 잘 실천하고 있는것 같습니다.    오늘도 승리하신 주님을 찬양합니다.     PTL    
    Read More
  • 517
    김성철Dec 01.2019 2019년 12월 1일 인도 단기선교 다섯째날, 5th day in India
    선교지에서 맞는 주일입니다.   게스트하우스에서 아침은 인도식인데 아침 일찍부터 인도식을 먹기는 좀... 델리에서 먹었던 한국음식이 생각나네요...     주일 예배는 한 마을교회에서 이곳 성도들과 같이 드렸습니다. 스킷과 찬양 그리고 간증, 주일말씀은 Sister Gayle이 전하였고요           Gayle의 간증및 말씀.. 주님의 사랑을 널리 전하는 크릿스쳔으로서의 삶에 대해서..   어제에 이어 오늘도 세은자맹의 간증..       예배후에 기도요청이 많아서 나누어서 같이 기도하는 시간도 가졌는데 많은 사람들이 정신이 온전치 못하거나 영적으로 힘든 상황을 치유받기 위해 기도를 해 달라고 하네요. 인도에서 크리스쳔으로 개종하는 사람들이 많이 겪는 고통중 하나라고 합니다. 유일하고 모든것의 주인이시 주님께서 영적 장애물을 깨끗하게 해 주시도록 기도해 드리고 계속해서 이분들을 위해서 기도가 필요합니다.         점심은 이 교회의 한 가정에서 준비해 주셨습니다.     교회를 섬기는 남자 성도님들과 함께...       오후에는 마을 여러곳을 다니며 전도집회를 하기로 하였는데 여러 마을에서 요청이 있어서 적은 인원이지만 두 팀으로 나누어서 통역하시는 분들과 함께 각각 다른 마을에 가서 사역을 하였습니다.   추수가 거의 막바지에 이르렀네요... 모든것이 기계를 사용하는것은 거의 없고 다 수작업입니다.     다른 마을로 가는 길에 초떼랄 전도사가 사역하는 마을의 교회 건축현장을 들러서 건축상황을 보고.. 가장 오른쪽의 형제가 초떼랄 전도사입니다..         오후 첫번째 마을 이곳은 아직 교회가 개척되어 있지 않은 지역인데 많은 사람들이 모였습니다. 스킷과 간증 그리고 전도팔찌를 이용하여 복음을 전하고 주님의 사랑을 나누었습니다.         오후 두번째 마을은 아주 조그만한 마을인데 상황이 아주 열악한 곳입니다.       금새 어두어졌는데 마을에 전기가 전혀 들어오지 않아 어두움속에서 찬양과 율동 그리고 전도팔찌를 가지고 복음을 전하며 여러명의 영접기도까지..     God is so good을 힌디로 가르쳐주고 같이 위대하신 주님을 찬양..       준비해간 선물을 나누어주고 아쉬운 작별을       오늘 저녁은 라제쉬목사님집에서...     주일이지만 예배와  총 4마을을 다니며 전도사역을 하며 바쁘게 보낸 하루였습니다.  육신은 지치고 힘들지만 복음을 듣고 반응하는 영혼들을 보며 주님이 기뻐하실것을 믿기에 은혜가 넘치는 하루였습니다.   오늘 만난 영혼들이 이곳어서 사역하고 있는 현지 지도자들에 의해서 잘 양육되기를 기도합니다.   승주찬!  
    Read More
  • 516
    김성철Dec 01.2019 2019년 11월 29일 인도 단기선교 셋째날, 3rd day in India
    오늘은 이곳 델리 근처에서 세미나를 돕는 사역 세쨋날로 마지막입니다.  내일 아침에는 시골 사역을 위해 알라하ㅂ드로 출발합니다. Today is the 3rd day of supporting Seminar and also last day. Tomorrow, team will leave to Allaha...ad to do ministry at villages   선교관에서 아침을 준비해주는 네팔형제와 함께.. Cook at mission center is Nepali and he prepared breakfast for us 한국 식당에서 일을 했다고 하는데 한국음식을 얼마나 잘 하는지.. 3일동안 아침식사시간이 기다려질 정도였습니다. He worked at Korean restaurant before and he is so good of Korean dishes.. We have been looking forward for breakfast     지난 이틀동안 나눔시간에 우리가 한국에서 오신 팀들과 같이 시간을 보내지 못하고 소개도 제데로 못한채 이제 벌써 마지막날이 되어서 오늘 사역후에는 서로 다른 사역지로 이동을 하게 됨에 대한 아쉬움을 나누었습니다.  Last night and today's QT, team has shared that we didn't have much interaction with Korean team and we wish we have time together.   오늘은 현지 지도자들을 위한 세미나의 마지막 날입니다. 내일부터하는 시골 사역때 만날 분들도 있지만 오늘 헤어지면 언제 다시 볼지 모르는 분들도 많아서 팀원들이 한명씩 그분들을 축복하고 격려하는 메세지를 나누는 시간을 가졌습니다. Todays is the last day of seminar for local leaders. Some of local leaders will meet again in Allahabad but this is the last time we see each other in this trip for some others. We spent time to share and bless them   그리고 인도 단기선교를 위해 준비한 "당신은 사랑받기 위해 태어난 사람"을 한글과 힌디로 불러주고 그들을 위해 기도하며 축복하는 시간을 가졌습니다.(저희 팀이 다 앞에 나가서 발표하는 바람에 사진이 없어 아쉽네요...) We sang "You were born to be loved" song to local leaders in Hindi and Korean. Also spent time to pray for them. [no pictures!]   우메쉬의 아내가 임신 7개월이라고 합니다. Umesh's wife is 7months pregnant   출산까지 모든 과정이 순조롭게 되도록 그리고 나중에 아이가 주님안에서 잘 자랄수 있기를 위해 기도해드렸습니다. We prayed for smooth labor and delivery of baby and also for baby to grow well in Christ     힌디 찬양인도 시간..  가사의 의미를 알고 따라할수는 없었지만 전심으로 드리는 찬양을 따라함에 은혜가 되고 주님이 기뻐 받으셨으리라 믿습니다.! Priase time. We couldn't understand meaning of lylic but it was such blessing to sign along and I believe God received well too                   장목사님의 마지막날 세미나 시간.. Last Seminar by pastor Jang   한국팀들께서 이분들을 위해 축복찬양을 해 드립니다.. Mission team from Korea sang blessing song to local leaders!       이곳에서의 사역이 끝나고 아쉬움과 함께 서로 마지막 인사를 하며.. Ministry at the mission center is over and many wants to take picture to keep this meeting as memories..   시마와 사라자매 Seema and Sara, 시마는 그곳에 있는 노동자교회에서 주일학교선생님으로 섬기고 있는 자매로 손 선생님과는 오랫동안 같이 사역하고 있습니다. Seema serves Sunday School in worker's church in Greater Noida. She has been doing ministry with Teacher Son for long time               이제 작별의 시간.. 너무도 짧은 시간을 다들 아쉬워합니다. Time to depart.. Everyone felt that it was too short...           모든 사역이 끝난후에 한국에서 오신 팀들과 같이 저녁을 하는 시간을 가지고 서로 소개하며 선교와 다른 여러가지에 대해서 나누는 시간을 가졌습니다. At the end of day, we had dinner with Korea team and spent time to get to know each other. 다들 아쉬워하며 한국에서 오신 팀원들이 다음엔 시골마을 사역도 같이 사역을 할 수 있었으면 좋겠다고 하네요.  Everyone said that he/she will miss and hoped to do villiage ministry together next time   [no pictures]     한국에서 오늘 도착하시는 팀들과 있어서 오늘 저녁의 찬양과 예배는 자매들 방에서 했습니다.   Tonight's praise and worship was in Lady's room because we had to share mission center with additional visitors who arrived today.   모두들 우리의 기도를 들어주신 하나님께 감사를 드렸습니다! 이곳에서 사역을 잘 마치게 해주셨고 또 한국팀과의 좋은 만남과 나눔의 시간을 갖게 해주심에 감사드렸습니다. We thank God for listening our prayers We finished ministry well and we finally had great sharing time with team members from Korea     내일 부터는 여기서와 아주 다른 사역이 기다리고 있습니다. Completely different types of ministry are waiting in Allahabad.  시골 마을 사역이 주님의 인도와 보호아래 잘 이루어지고 주님께 영광돌릴수 있기를 위해 기도합니다. We pray that God's guideance and protection is upon us during villiage ministry     승주찬! PTL
    Read More
  • 515
    김성철Dec 01.2019 2019년 11월 30일 인도 단기선교 넷째날, 4th day in India
    이제 델리에서 사역을 마치고 시골마을 사역을 위하여 알라하ㅂ드로 이동합니다. Ministry in Delhi is over now and we went to airport to go to Allaha...d for another ministry     비행기가 연착되어서 공항에서 점심을 하고 보내며 같이 비행기를 기다리는     두 가정에게 복음을 전하는 기회가 되어 가희자매가 복음팔찌를 가지고 복음을 전하는 시간을 가졌습니다. 비행기 연착을 이용하여 저희에게 복음전파의 기회를 주시는 주님! Flight was delayed for over two hours so we had to spent few more hours at the airport. However, we met two families and could share gospel using Faith Bracelet. It was amazing how God uses even flight delay as means of spreading His love!     알라하ㅂ드 도착. 공항에 미리 나간것, 연착된것을 고려하면 기차를 타고 오는편이 나을뻔 했네요..         알라하ㅂ드 시내가 보기에 지저분해 보이지만 예년에 비해 많이 정리되고 깨끗해졌습니다.             마을에 도착했을때는 오후 6시가 넘었습니다. It was over 6pm when we arrived at the village. 우리를 초대해주신 가정.. 세쌍둥이가 있습니다. 집을 오픈해주셔서 이 가정과 주위의 가정들이 모여 저희를 기다리고 있습니다. This is family who invited us and open their home.      이 마을은 까필형제의 동생의 친정으로 50여명정도가 사는데 다 형제, 사촌간이라고 합니다. 인도 시골의 대부분의 마을이 씨족마을로서 가족, 친척이 모여살고 있어서 영향력이 있는 한가정이 전도가 되면 다른 가정들도 전도가 잘 될수있다고 합니다. This village is related to Kapil. Parents of Kapil's brother's wife and relatives of about 50 people lives together in this village     다행이 전기가 있어서 불은 밝힐수 있었고 늦은 시간인데도 50여명의 사람들이 모였습니다. Luckily, there was electricity was available and there were about 50 people despite late         예상을20여명정도일거라고 했었는데 더 많은 분들이 저희를 기다리고 있음에 늦은게 더욱 미한하네요. We estimated about 20 people but a lot of people gathered(~50) and felt more sorry for being late     이 마을은 현지지도자들 세미나에도 참석했던 한 형제의 친척들이 모여 사는 아주 작은 마을로 몇몇이 크리스쳔이고 나머지는 복음을 처음 듣는 사람들이라고 하네요. This village is family and relatives of local leaders who attended leadership seminar in Delhi         찬양후 팀원들의 간증을 통하여 팀원 각자의 삶에서 일하시는 주님을 증거하였습니다. We started with Hindi praise and we shared our testimonies of ours. 이 4명의 형제들이 현지 지도자 훈련을 받았던 형제들로 이번에 같이 동참하여 통역과 사역을 도와주었습니다. These 4 brothers have participated "Leadership seminar" and joined us and helped with translation      백세은 자매의 여호와 라파 간증… Sister Sabrina’s testimony about God who cured couple of cancers of her Indian friends. People were clapping when they heard that God healed her friends       큐형제의 주님과 함께하는 삶에 대한 간증. Kyu shared how God worked on his life and bring life back to order       준비한 순서는 아니었지만 성령님의 인도하심으로 갑자기 간증을 하게 된 사라자매님의 간증. We were going to share only two testimonies due to late hours but decided to continue with more because people were so much paying attention to every testimony. Sister Sara shared hers even thought she weren’t prepared to do. She felt that Holy Spirit was telling her to share       그리고 창조주 하나님을 믿게된 배경을 설명하시며 전도팔찌로 가희 자매님이 복음을 전하였고 Sister Gayle used Faith Bracelets to explain about Bible and Jesus and also shared her testimonies as well     팀원들의 축복찬양을 통하여 주님이 이분들 모두를 사랑하고 계심을 알리고 같이 찬양하는 시간후에 축복기도로 함께 하였습니다. 주님 오늘 뿌려진 씨앗이 잘 자랄수 있도록 좋은 리더를 세워주시고 계속해서 양육하여 주시옵소서. Shared our Hindi lyric song and let them know that God loves everyone and prayed for them. God, please help to grow seeds that was planted and appoint good local leaders to educate these soles!       한 자매가 저희들을 잠시 초대하여 자매님들한테 자기가 가지고 있는 옷을 입혀주고 화장도 해 주기도 하였고요.  One family invited us to their house, and they dressed up our sisters with their customs   또 다른 한가정에서 저녁을 준비해주어서 저녁을 가정에서 같이 하였고 그 가정을 위해 축복기도를 하는 시간도 가졌습니다. One of family invited us for Dinner and spend little bit of time to pray for them and shared love each other       늦은 시간이지만 모두 늦게까지 더 있고 싶어하는 이들을 놔두고 늦은 밤이어서 숙소로 돌아오는 발걸음이 무겁게 느껴집니다. By the time we finished dinner, it was very late but most people waited in outside for us and walked to car. We felt sorry leaving early         늦은 밤이지만 오늘 주신 은혜를 나누며 다시한번 모든 상황을 쓰고 기뻐 받으시는 주님께 감사드리고 찬양을 올려드렸습니다. During short sharing time in the guest house, we all thank God for amazing grace and praised the Lord   내일은 주일예배와 예배후 가정방문 사역이 계획되어 있습니다. Tomorrow is Sunday. We have Sunday service and house visit in the afternoon.   주님 온전한 주일예배를 드릴수 있도록 인도하여 주시고 저희와 또 같이 예배하는 모든 성도들 가운데 큰 은혜로 함께하여 주시옵소서. God, let us to have pure and sincere worship and be with all of us worshipping together!   승주찬! PTL!
    Read More
  • 514
    김성철Nov 30.2019 2019년 11월 28일 인도 단기선교 둘째날, 2nd day in India
    사역 둘째날입니다. 2nd day in ministry   어제 좋은 휴식을 취해서인지 오늘은 더 상쾌한 QT 시간을 가진것 같습니다. Even though we didn't get enough sleep, we laid down on the bed and all had good rest. During morning QT, we wanted to server whatever capacity required. 아침 나눔 시간에 우리 모두 어제 현지 지도자들과 많은 시간을 갖지 못한 아쉬움을 나누고 오늘은 기다리지 않고 좀더 그분들께 다가가기로 하였습니다. We all agreed that we didn't spend enough time with others. We also talked about spending more time with local leaders and try to get to know as many leaders possible and also share Jesus's love with them     오늘 하루도 하루종일 세미나에 같이 참석하고 군데 군데 도움을 주는 사역입니다. Today's ministry is to participate Seminar and serve when/whereever needed it     이번 세미나에서 찬양인도를 하는 Anil Kumar형제.. 악보도 없이 제대로된 악기도 없이 하는 힌디 찬양이 너무 은혜스럽습니다. Anil Kumar lead praise team and he was great praise team leader despite no instruments and no notes.     한국의 서울에 있는 순전한교회에서 오신 목사님들과 전도사님이 "하나님아버지의 사랑학교"라는 주제로 세미나를 인도해 주셨습니다. 저희들에게도 하시는 말씀인것 같아 큰 은혜의 시간이었습니다. Korean team was from "Pure Church" located in Seoul and two pastors and one Jr. Pastors came to center to conduct bible seminar. Topic was "Father God's love school". Seminar was dedicated to local leaders but we also benefited from great teaching     강사 목사님의 인도로 주님의 음성을 듣는 기도하는 시간을 가졌습니다. Prayer time to listen God's voice           치유와 회복의 기도의 시간도 가지고요.. Prayers to recover and treat sickness       오늘은 이분들과 같이 성찬을 하는 은혜도 가졌습니다. 선교지에서 맞는 성찬식은 의미가 다르게 느껴집니다. Communion Service during Seminar. Sommunion service feels slightly different in mission field       선교센터내 식당에서의 점심시간.. Lunch at the mission center 어제와는 달리 오늘은 현지 지도자님들과 같이 섞여 앉아서 식사를 같이 합니다. 하루를 봐서 그런지 이제는 서로 아는 사이가 되어 나누고 기도해주는 사이가 된것 같습니다. Not like yesterday, we sat next to each other during lunch time and it seems that we got much closer after just one day and we felt we are truely brothers and sister in Christ!       오후에는 운동과 게임을 하며 팀웍을 기르고 또 서로 서로 알아가는 시간을 가졌습니다. In the afternoon, we spent time to play games and build team work and get to know each other more 날씨가 비가 올거 같아서 못할줄 알았는데 게임시간이 끝날때까지 잘 참아주고 게임이 끝나자 마자 소나기가 내려 날씨까지도 도와준 하루였습니다. Weather wasn't good and might rain so we weren't sure if we can do games this afternoon but didn't rain until game was over. God took care of even weather  for us!   거의 게임을 해 본적이 없었던 이분들.. 오늘 짧은 시간이라도 마음껏 즐기며 사랑을 실천하는 시간을 가졌습니다. Most of them never played this kind of game before and they had really great time today.   훌라후프 전달하기 게임..       몇몇 자매님들은 잠시 게임을 쉬기도 하고 Few of sisters are taking break after game     우승팀에게는 쵸코파이를 상품으로.. Winner's prize.. Chocopie!               세미나가 내일 끝나지만 오늘 단체사진.. Semina ends tomorrow but dicided to take group photo today 이 사진에 있는 인도 현지 지도자들 한분 한분들이 어려운 환경에서도 믿음을 굳건히 지키고 이지역을 변화시키는 하나님의 일꾼으로서 크게 사용되기를 기대하며 기도합니다! I pray that all of local leaders in this pictures will keep their faith despite difficult circumstances and be used as God's faithfull servernt and change this area     오늘 저녁은 근처에서 한국에서 오신 팀들과 같이... Dinner in local restaurant with team from Korea 내일 오전까지 같이 사역하고 저희는 시골 마을로 가고 이분들은 다른 장소에서 계속해서 다른 분들을 대상으로 세미나를 하신다고 합니다. We will do ministry together till tomorrow morning and then go seperate ways for different ministry. We are going to leave to Allahabad       이진원자매께서 영어공부를 하고 있는 라비형제와 시마자매한테 영어성경을 선물했습니다...  이 두명은 손 선생님과 오랫동안 같이사역하며 선생님이 없을때에도 교회를 맡아서 잘 인도하는등 앞으로 더 큰일들을 할 형제, 자매입니다. 전달 증명으로 사진 한장! Sister Jinwon from NCBC sent gift(english Bible) to Ravi and Seema who are very faithfull leaders who have been helping teach Son for many years. This picture is proof that I delivered gift to them!!       오늘의 사역을 마치고 아침에 나누었던 기도제목들을 다시 돌아보니 많은 기도제목들이 이루어졌음을 알고 하나님께 감사의 기도를 드렸습니다. After today's ministry, team had time to share their story of today. Remarkably many of prayers topic we had in the morning were answered. Thank God for answering many of our prayers! 조그마한 일까지 신경써 주시는 하나님 내일과 또 계속해서 있을 사역에도 은혜로 함께하여주시길 기도합니다. Thank God for answering many of prayers including very little things. We keep praying for God's blessing and grace for tomorrow's ministries as well.   승주찬, PTL
    Read More
  • 513
    김성철Nov 28.2019 2019년 11월 27일 인도 단기선교 첫째날, 1st day in India
    2019년의 마지막 단기선교지인 인도에 5명의 단기팀이 11월 25일 월요일 샌프란을 출발하였습니다. India is the last mission in 2019 and 5 team members left San Francisco airport on Nov. 25(Monday)   Kyu, Sara, 세은, 가희자매와 저 이렇게 5명인데 자매들은 모두 이번 인도가 처음 이고 특히 세은자매는 단기선교가 처음입니다.  Kyu, Sara, Sabrina, Gayle and I are the members and three sisters are first time going to India Mission and also Sabrina is first time ever for mission.   샌프란을 출발한지 3일만에(21시간만에) 델리에 도착했습니다. 그렇지만 팀원들의 모습은 피곤한 모습이 전혀 안보이고 오히려 더 생생합니다. 선교지에서 부어주실 은혜를 기대하는 마음때문이 아닐까 합니다. 3days after we left San Franscisco (total of 21 hours of flight), we arrived in Delhi airport. Despite long journey, all of team members doesn't look tired but fresher. I think this might be due to anticipation of God's blessing during missoin trip?   델리 공항에서.. 샌프란공항에서와 같은 환한모습! In Delhi airport     말씀공부와 성경구절 암송을 비행기 안에서도 쉴수 없죠.. Bible reading and memory verse continue in airplane too!         이번 인도단기선교는 크게 두가지 사역을 합니다.  There are two main mission in this years India mission trip 하나는 현지지도자 세미나를 돕는 것이고 또 하나는 델리에서 500킬로 떨어진 시골마을에서 초등학교와 가정을 방문하며 전도집회와 전도하는 사역입니다. One is to support local leadership seminar and another is VBS and villiage evengelism in Allahabad which is about 500 KM away from Delhi     이곳시간 수요일 새벽에 도착하여 선교관에서 큐티를 나누며 여기까지 잘 도착하도록 인도하신 주님께 감사를 드리고 또 오늘 오후 사역을 통하여 어떤 은혜를 주실지 기대도 해봅니다. We arrived in Delhi on Wednesday early morning and started day with QT in mission center where we are staying for next four days. We thanked God for giving us safe trip to India and also expect great God's grace in today's ministry   이 선교관은 이곳에서 사역하시는 어떤 선교사님이 운영하는 것으로 새벽기도회와 주일예배때 사용하고 또 선교팀들에게 저렴한 가격으로 렌트를 해주기도 하신다고 합니다. This mission center is managed by a Missionary and there is daily early morning prayer meetings and Sunday's service. They also rent this out to short term mission teams at low cost     점심은 세미나 장소에서 현지 지도자들과 같이 합니다. 처음으로 대하는 인도음식인데 팀원들 모두 좋아하시네요. 음식걱정은 않해도 될듯.. Lunch was with Local Leaders at Seminar place. This lunch was 1st Indian food but every team members liked food. It seems that we don't have to worry about food 일년만에 다시보는 반가운 얼굴들.. There are many familiar faces and we got warm welcome   저희팀 뒷쪽이 한국에서 오신 6명의 목회자 사역팀.  Behind us is the 6 member team from Korea 이번 세미나를 위해서 한국에서 오신 단기선교팀 6명이 저희와 같이 조인하여 사역하시게 되었습니다. 이분들은 말씀을 전하고 기도모임을 인도하시게 됩니다. 6 people from Korea came to India to lead local leadership seminar and will work together with us. They will focus on bible teaching and prayer meetings     새누리 선교팀 소개.. NCBC mission team introduction time.     저희가 준비한 찬양, 율동 그리고 스킷을 통한 전도의 방법을 이곳 현지 지도자들에게 보여주고 같이 가르쳐주는 시간을 가졌습니다. We shared body worship, skit and craft and show local leaders how they can use this to spread gospel.     전도팔찌를 이용한 전도법 설명하고 있는 가희자매 Gayle is showing how to use "Faith Bracelet" for evengelism 꼭 과학자가 뭘 실험하고 있는 것 같은 모습??? Looks like scientist is doing some experimentation?     현지 지도자 세미나와 기도시간 Local leadership seminar and prayer time                 저희 팀도 한국에서 오신 목사님들께 기도를 받습니다. NCBC team also participated and received prayer         사역을 마치고 숙소로 돌아와 저녁예배와 나눔 시간을 가졌습니다. Returned to Mission center after today's ministry and had worship and sharing time 월요일 저녁 출발하여 여기는 수요일 저녁이네요. 오랫시간동안 비행기속과 사역으로 지침 몸을 이끌고 내일을 위한 휴식을 가집니다. 주님이 주시는 달콤한 휴식을 기대해봅니다. We left on Monday and it is Wednesday night. We had long flight and long day so this rest don't come soon enough for us... Jesus please give us good rest tonight!     물론 내일을 위한 준비를 마친후에요.. Of course we have to prepare for tomorrow       새누리 교회가 3년전에 이곳 선교사님과 같이 훈련원을 세워 현지 지도자를 훈련하는 사역을 같이 시작하여 이제 3년차입니다. 3 years ago, NCBC help to open Local leadership training center and have been supported ofr past three years 처음에 불과 몇명으로 시작되었는데 이제 35명이 모여서 훈련을 받을 정도로 많은 현지 지도가가 양성되고 있습니다. It was only few leaders initially but now it is grew to 35 members and it shows it is keep growing 이분들은 주말에서 마을에서 사역을 하시고 주중에 500킬로가 넘게 떨어지 이곳으로 기차를 타고 와서 훈련을 받고 있습니다. These leaders serve at local villiages during weekend but come to training center during day and getting training. Villiage is about 500km away from training center 계속해서 더 많은 현지 지도자가 양성되어 이곳 복음화가 더 많은 곳으로 퍼지길 소망합니다. I pray that more local leaders get trained so that they can help to spread Good News to more villiages   인도 땅에서 이미 승리하신 주님을 찬양합니다. Praise The Lord who is victorious already in India          
    Read More
  • 512
    황두식Nov 25.2019 2019 인도 선교팀 출발
    2019년 말라위를 시작으로 선교가 어제 같은데 벌써 2019년의 마지막 인도 단기선교팀이 출발하였습니다.  인도 땅에 계속해서 예수그리스도의 사랑이 흘러가길 기도하며, 준비된 영혼들 만날 수 있도록 새누리 성도님들 함께 기도해주시기 바랍니다.             
    Read More
  • 511
    MinKimNov 08.2019 [2019 T국] Day 10 - Sports Day & 사역을 마치며...
    안디옥 사역의 마지막 날. 매일 아침 빠지지 않는 말씀과 기도.. 능력과 힘은 없어도 하나님을 굳건히 붙들고 있던 빌라델비아 교회에 칭찬과 격려를 하신 요한계시록 말씀을 나눴습니다. 이 말씀의 빌라델비아 교회가 저희가 만난 안디옥 교회의 공동체를 생각나게 하여 더욱 마음 깊이 와닿았습니다.어제 끝난 VBS 사역에서 만난 이레학교 학생들과 좋은 추억을 남기기 위해 오늘은 Sports Day를 하기로 하였습니다. 교회 근처 축구장으로 이동하여 기도하고 Aziz형제님 인도 하에 체조로 몸을 풉니다. 아이들은 이 시간도 재밌는지 웃음 소리가 끊이질 않습니다.   이레학교에는 5살부터 12살까지의 아이들이 있는데, 다같이 게임을 하면 다칠 위험이 있어 우선 5-7살 아이들과 8-12살 아이들 그룹으로 나누었습니다. 그리고 각 그룹에서 두 팀으로 나누어 경쟁하면서 스포츠 게임들을 진행합니다.           Potato Carry, 릴레이 경주, 탁구공 나르기, 수건돌리기 등등 게임을 진행하면서 아이들은 자유롭게 뛰놀고, 서로의 이름을 부르며 응원하고, 또 즐겁게 웃습니다.Sports Day의 마지막 순서로 큰 아이들은 축구를, 작은 아이들은 간단한 공놀이를 하였습니다. 좋은 장비와 시설이 아님에도 함박 웃음을 지으며 좋아하는 아이들을 보니 더 많은 시간을 보내주지 못한 아쉬움이 남았습니다. 이 아이들이 전쟁을 겪은 아픔을 잊고, 어둠에서 오직 생명이신 하나님의 빛 앞으로 나올 수 있도록 간절한 마음으로 기도합니다.   짧았던 이레학교와의 VBS 와 Sports Day를 마치고 오후에 바울과 바나바가 구브로 (Cyprus)로 떠났던 실루기아 (Seleucia) 항구를 방문하는 시간을 가질 수 있었습니다.   “두 사람이 성령의 본심을 받아 실루기아에 내려가 거기서 배 타고 구브로에 가서” 행 4:13“The two of them, sent on their way by the Holy Spirit, went down to Seleucia and sailed from there to Cyprus” Acts 4:13현재는 해안선이 낮아져서 2000년전 바울과 바나바가 떠났던 항구는 우리가 방문한 실루기아 항구보다 높은 곳에 있었는데, 현재는 그 항구가 몇개의 돌벽들만 남아있었습니다. 안디옥에서 출발하여 복음을 가지고 떠났던 그들의 믿음이 2000년대에 실리콘밸리에서 살아가는 우리에게도 단단히 자리잡기를 기도하며 안디옥에서의 사역을 마무리 하였습니다.   마지막 저녁식사는 안디옥교회 리더분들과 함께 그동안의 사역들을 돌아보고 서로 축복하고 격려하는 시간이었습니다. 서로 문화와 언어와 배경은 다르지만 예수 그리스도 안에서 하나임을 확인하였습니다. 교회로 돌아와 이 곳 선생님들을 위해 기도해드리고 애찬식을 나누며 지난 이주일 동안의 사역들을 우리팀내에서 돌아보았습니다. 우리가 서로 사랑하면 세상이 우리가 예수님의 제자인줄을 알 것이라고 하셨던 말씀처럼, 이 시간에는 서로가 서로의 삶의 증인이 되기를 기도하며, 주 이름으로 사랑하고 축복한다는 고백을 나누었습니다.     이렇게 안디옥에서 마지막날을 마무리하고 금요일 아침 하타이 공항으로 출발 해 이스탄불 공항에 도착하였습니다. 팀원 모두 끝까지 안전하게 도착할 수 있기를, 이 곳에서 하나님이 주신 마음과 말씀들을 베이지역에 돌아가서도 간직하고 열매맺는 삶 살기를 함께 기도해주세요. (마지막 여담)실리콘밸리 사람들에 맞게 보여주신 하나님의 위트 #2. Wifi 구름에 이어 아라랏산 근처 & Van 지역에 웅장하고 멋있는 구름들을 보여주시며 “너희 상급을 하나님 나라에 Cloud Serivce로 쌓아놓았단다.” 라고 말씀하시는 것 같았습니다. ^^    
    Read More
  • 510
    MinKimNov 07.2019 [2019 T국] VBS 마지막 날, 땅밟기, 가정방문
    오늘도 언제나와 같이 찬양과 말씀묵상으로 시작합니다. 생명의 삶의 말씀을 따라 요한계시록을 읽으며 겉으로 보여지는 신앙이 아닌 하나님 앞에 바로 선 참된 그리스도인이 되기를 또 그 믿음을 예수님 다시 오실때까지 끝까지 붙잡도록 다짐해봅니다.   VBS 마지막 날인 오늘(내일은 Sport Day 입니다)의 말씀의 주제는 부활하시고 다시 오실 예수님의 산 소망 이였습니다. 목사님께서 아이들과 함께 "Fix your eyes on Jesus"를 외치며 아이들이 그 말씀을 서로 선포해주는 시간을 갖었습니다.        그리고 말씀에 맞춰 부활하신 예수님에 대한 Story Box를 만들고 scratch art를 하였습니다. Story Box를 만들며 아이들에게 예수님은 부활하셔서 살아계신다라고 한번 더 이야기 해주었습니다. 아이들이 어떤 환경에서 자라는지 모르지만 그중 한 5살 아이가 예수님은 죽었다고 거듭 이야기 하여 마음이 아팠습니다. 이슬람교에서는 예수님이 부활하신 하나님의 아들이 아니라 선지자 중 한명이라고 믿기 때문에 그 아이도 가정에서 배운것이 마음에 자리잡고 있는 것 같아서 오히려 그 아이를 더 사랑해주고 기도해주어야겠다는 생각이 들었습니다.      VBS동안 이요한 목사님께서 다른 문화와 언어들이 섞여있는 이곳에서 무슬림 배경의 아이들에게 simple but strong 복음의 메시지를 선포하셨습니다. 그 복음의 씨앗이 아이들 마음속에 심겨져 하나님의 때에 아름다운 열매를 맺을것을 믿으며 기도합니다 #첫영어복음선포 #여호와께돌아가자 #승주찬 #PTL     오늘 VBS를 마치고 5팀으로 나눠서 Mission Adventure를 하였습니다. 각 팀마다 주어진 다른 mission/task를 하기위해 안디옥 도시를 돌아다니며 지역의 중요한 곳들도 방문하며 인도하심 따라 이 곳 사람들을 만나는 시간을 가졌습니다. 안디옥의 중요한 장소들을 돌아다니며 새롭게 만나게 되는 사람들, 더 깊게 교제한 사람들, 몰랐던 이 지역 역사들 (e.g. 첫 기독교 순교자의 무덤이 있는 예전에는 교회였지만 지금은 모스크인 곳)등등 다양한 것을 경험하였습니다. 이 시간들을 통해 우리는 안디옥의 역사와 문화 그리고 사람들에 대하여 배울 수 있었고, 이로 인해 우리가 교회사역을 통해서 보고 얻었던 경험들을 넘어선 구체적이고 현실적인 기도제목들을 가질 수 있었습니다. #divine_appointment #예비하신만남       저녁시간에는 감사하게도 안디옥 교회의 터키인과 시리아인 교인들이 가정에 초대해주어 식사하며 교제하는 시간이 있었습니다. 식사를 나눈 후에, 안디옥에 오게 된 경로와 하나님을 만나게 된 계기를 나누었습니다. 무슬림이 주된 종교인 터키에서 그리스도인으로서 겪는 어려움들을 나누며 같은 하나님의 형제자매로서 축복하고 기도해주었습니다. 가족이 다양한 나라에 흩어진 아픔에서 비롯된 가족이 한 지역에 있기를 바란다는 기도제목과 주변 상황에 흔들리지 아니하고 하나님께만 집중하며 신앙을 지킨다는 간증에, 선교팀 모두 풍요로움 가운데 그만큼 절실한 믿음을 갖고 있는지 자신을 돌아보게 되었습니다.        늦은 시간에 교회로 돌아온 선교팀 - 하나님께 찬양 올려드리고 간단하게 주신 마음을 나누었습니다. 이렇게 안디옥에서의 VBS사역이 마무리 되었습니다. 처음부터 끝까지 주관하신 하나님께 영광을 돌립니다.    선교지에서 마지막 날인 내일은 이레학교 학생들과 Sports Day를 계획하고 있습니다. 마지막 일정을 마칠때까지 계속해서 기도 부탁드립니다.   
    Read More
  • 509
    MinKimNov 06.2019 [2019 T국]Day 8 VBS Day 2, 난민 캠프 방문
    오늘도 말씀과 기도로 하루를 엽니다.    아이들을 기다리면서 찬양을 틀어놨는데 어쩐일인지 팀원들이 다같이 바디워십을 하기 시작합니다.        드디어 아이들이 입장! 이레학교의 아이들은 기특하게도 준비도 척척 알아서 잘 합니다.        찬양이후에 이요한 목사님께서 아이들에게 예수님의 십자가에 대한 말씀을 전해주셨습니다. 말씀 중에 아이들에게 "예수님이 왜 이 땅에 오셨을까요?"하는 질문에 한 아이가 손을 들며 "우리를 위해서요!"라고 대답해하여 큰 감격을 주었습니다. 이레학교를 통해 복음의 씨앗이 조금씩 자라나고 있는 것을 보고 또 이 사역에 동참할 수 있음에 감사했습니다.       아이들을 안아주며 크래프트 수업을 시작합니다. 오늘의 말씀주제인 십자가를 아이들이 직접 꾸미면서 그 의미를 다시한번 생각해보고 복음팔찌를 만들며 복음을 다시 한번 되새깁니다.        점심식사 이후에 선교사님과 함께 하는 오리엔테이션이 다시 이어집니다. 안디옥 및 이 지역에서 선교를 할 때 지역교회와 함께 협력하여 하는것이 장기적 사역과 열매를 위해 중요하다는 점을 나누어주셨습니다.      오리엔테이션 이후 시리아 국경에 있는 난민캠프를 방문하였습니다. 대부분의 시리아 난민들은 도시에서 살고 있지만 아직까지 난민캠프에 있는 분들은 다른 곳에 갈 수 없으신 분들이고 시리아로 다시 돌아갈 희망을 붙들고 살고 계신 분들이십니다. 그들에게 직접적인 복음제시는 어려운 상황이었지만 물질적인 도움과 함께, 찬양과 삶을 서로 나눔으로서 예수님의 사랑을 나누어주는 시간이었습니다. 아이들의 아름다운 미소와 대조되게 선물을 받기위해 끊임없이 달려오는 모습들이 우리에게 많은 생각을 하게 해주었고, 특별히 하나님이신 그리스도가 보여준 사랑이 이곳에 임하길, 세상이 줄수 없는 화해와 평안이 이 땅에 임하길 기도하였습니다.                난민캠프 방문이후에 교회로 돌아와서 현지인들과 함께 하는 기도모임에 함께하였습니다. 터키인/아랍인/코리안/아메리칸 다양한 사람들이 참석하여 언어는 다르고 문화는 다르지만 성령 하나님께서 이끄심에 따라 서로의 기도제목을 나누고 함께 진심으로 기도해주었습니다. 기도이후에 함께 저녁식탁의 교제를 하였습니다. 서로 잘 모르지만 안디옥 지역에서 이루어지는 코이노니아를 통해 예수님을 나누는 시간이었습니다.         오늘 하루를 정리하며 찬양과 기도로 그리고 몇 명의 지체에 의한 짧은 간증으로 마무리하였습니다. 영적으로 무장되지 않으면 살아갈수 없는, 선교지이기 때문에 가능한, 하루를 기도/말씀/찬양으로 채워가는 이러한 시간들이 앞으로 우리에게 또 있을수 있을까요? 감사함으로 마음이 가득합니다.       자! 오늘은 목사님께서 하사하신 홍삼 3인방으로 하루를 마무리합니다. 내일도 KAHYAH!  
    Read More
  • 508
    MinKimNov 06.2019 [2019 T국] Day 7 VBS 사역 시작
    언제나 같이 마지막날도 1차팀은 새벽 6시에 모여 말씀을 묵상하고 서로를 위해 기도를 합니다. 마지막 날인 만큼 다들 지난 한주간동안 하나님께서 주신 마음을 나누는 시간도 갖었습니다.    1차팀 중 미국으로 다시 돌아가시는 4명의 형제 자매님들 그리고 선교회 리더쉽 모임으로 떠나시는 손목사님을 배웅해드리고 안디옥에 남는 6명은 사역을 위해 교회로 향하였습니다    말씀을 나누며 서로를 위해 기도해주는 2차팀! 이제 24명의 완전체로 움직이게 되었습니다     아이들을 만날 들뜬 마음으로 VBS준비를 하였습니다.  드디어 9:30!!!!! 아이들이 하나 둘씩 교회 문을 들어섰고 어느세 예배당은 아이들의 기쁜 에너지로 가득 찼습니다   이곳에서 아랍 공동체를 이끄시고 여기 센터 아이들을 가르치시는 아지즈 형제님이 계시는데 어찌나 아이들을 사랑과 훈육으로 잘 돌보시는지 아이들은 그의 말 한마디에 질서 정연하게 각자의 자리에 앉아 예배드리며 하루를 시작할 준비를 하였습니다.        일반적으로 이 센터에서는 아랍어, 터키어, 영어, 수학, 컴퓨터, 미술, 음악 등등을 가르치시는데 이번주는 특별하게 저희들과 VBS를 하게됩니다.      이곳에서는 수업을 시작하기 전에 예배를 드리는데, 그 사이에 아이들을 안아주고 사랑한다는 표현을 하는 시간이 있습니다. 그래서 우리는 율동을 하고 말씀선포를 하고 크래프트를 하기 전에 아이들을 한명 한명 안아주며 사랑한다는 말을 해주었습니다.      순수한 어린 아이들의 이야기중 한가지 귀여운 에피소드는, D 선생님이 아이들에게 자신보다 먼저 기억해야 하는 사람이 누구냐는 질문에 아이들은 "S  선생님이요!" 라고 외쳐 모든이들을 웃게 만들었고, 다시한번 D 선생님과  S  선생님보다 더 기억해야할 사람이 누구냐고 물어봤을때 한 아이가 "예수님이요!" 라고 대답해주었습니다. 이 아이들은 무슬림 가정에서 자랐지만 복음을 들음을 통해 예수님을 알게 된 사실에 하나님께 영광을 돌렸습니다. #첫주막내 #감동의눈물 #주께영광 #애들은순수해   크래프트 시간에는 말씀 내용에 맞추어 말구유에서 태어나 이 세상에 오신 아기 예수님에 대한 공작품을 만들고 그림을 그리는 시간을 가졌습니다.         크래프트가 끝난이후에 기특하게도 아이들은 뒷정리를 스스로 하였고, 점심먹고 집으로 가는 과정에서 큰 아이들을 중심으로 조를 만들어서 큰 아이들이 어린아이들을 챙기고 섬기는 훈련된 모습이 인상깊었습니다.   오후에는 오리엔테이션 시간이 있었습니다. 안디온 개신교회가 어떠한 계기로 세워지게 되었는지, 선교사님은 어떤 경로로 이 교회를 섬기게 되셨는지, 시리아 내전으로 인해 터키민족 뿐만 아니라 시리아 난민들이 어떻게 이 교회에 오게 되었는지, 선교사님의 청년시절의 비젼을 하나님께서 어떻게 이레 센터를 통해 이루어주셨는지에 대한 나눔을 해주셨고, 듣는 우리들도 많은 도전을 받았습니다.       다음으로는 저녁 시간 전에 안디옥 교회를 섬기고 있는 난민 청년과 교제할 수 있는 시간이 짧게 있었습니다. 이 청년은 아직 예수님을 영접하지는 않았지만 교회의 다양한 사역에서 봉사하면서 조금씩 빛 가운데 나오고 있습니다. 짧게나마 이 영혼이 걸어온 길과 교회를 찾아오게 된 이야기를 들을 수 있어 은혜로운 시간이였습니다.      감사하게도 저녁에는 Aziz형제님께서 모든 팀원을 가정으로 초대해주셨고 사모님과 함께 어떻게 극적으로 예수님을 따르게 되었는지 그리고 그 후의 핍박 가운데 믿을 지켜올 수 있었는지 나누어주셨습니다. 안디옥 교회에 헌신하신 형제님 가정의 기도제목을 놓고 기도하고 축복해드리는 시간이 있었습니다. 시리아 아이들과 청소년들이 그리스도의 복음으로 변화되어 나라와 민족을 변화시키는 큰 비전을 갖고계신 이 귀한 가정을 위해 함께 기도해주시기 바랍니다.      마지막으로 다 같이 모여 찬양과 기도를 하나님께 올려드리며 서로를 격려하고 축복하는 시간을 갖었습니다.       
    Read More
  • 507
    MinKimNov 04.2019 [2019 T국] Day 6 in 가지안텝 & 안디옥
    Part 1 팀은 오늘 주일 (11월4일) 가지엔텝에서 시작합니다.    가지엔텝 (Gaziantep) 은 시리아 국경에서 불과 50마일 정도 떨어진 도시로서 디아크바크르와 함께 쿠르드족이 가장많이 사는 지역입니다. 가지엔텝교회 3가정의 현지인 사역자분들과 함께 예배를 드리는 시간을 가졌고 그들의 간증을 들었습니다.     (함께 기도해주세요~!) 가지엔텝 교회의 기도제목을 정리한다면... (1) 시리아 사람들이 이 지역으로 몰려오고 있어서 도시에 일이 없고 사람들은 집세를 내지 못함. 안정된 생활이 이루어질수 있도록. (2) 현지인들과의 예배가운데 두려움이 없어질수 있도록, 기쁨으로 사역할 수 있도록 (3) 현지인들 중에서 리더들이 일어날수 있도록.    그리고 어려운 상황속에서도 믿음을 지키며 예배하는 이들을 축복하며 기도하였습니다.   가지엔텝에는 America Hospital 이라는 곳이 있는데 이곳은 이름 그대로 1874년에 미국의 한 Mission Board 에 의해 세워진 병원으로, 병원내에 미국에서 의료봉사를 왔던 선교사님들의 작은 묘지가 있습니다. 많은 선교사님들이 이곳에서 죽임을 당하기도 하고 봉사하다가 돌아가셨다고 합니다. 현재는 사람들이 거의 찾지 않는 이곳에서 예수님의 사랑을 나누어준 이들을 기억하며 예배를 드렸습니다.         이후에 Part 1 팀은 4시간을 이동하여 Antioch 의 베드로 동굴로 예배드리기 위하여 떠났습니다.      Part 2 팀은 토요일 저녁에 잘 도착하여 주일 오전을 안디옥 개신교회에서 시작하였습니다.      크래프트도 함께 준비하고,     어디서도 피할수 없는  어느 곳에서나 즐거운 성경암송은 Part 2 팀에서도 계속되었습니다. ^^     주일 예배에서 이요한 목사님은 귀한 말씀을 전해주셨고,   새누리지체들의 특송도 있었습니다.     예배 이후, Part 2팀도 베드로 동굴로 향하였습니다.   베드로 동굴에서 새누리의 Part 1 팀과 Part 2 팀이 함께 만났고, 예수를 그리스도라고 고백하는 터키인/아랍인/한국인/미국인 모두가 구별없이 하나님께 한 마음으로 예배드렸습니다.       저녁 모임에서는 안디옥교회로 돌아와 이 교회에서 사역하시는 분들을 위한 기도의 시간이 있었고,      새누리의 지체들이 다시 한자리에 모여 말씀과 기도의 시간을 가졌습니다.      서로를 위해 기도하며 축복하였고,          다음날 이집트으로 향하는 손경일 목사님과 미국으로 돌아오는 4명의 지체들을 위해 함께 기도하였습니다.   내일 (11/5 월요일) 부터는 새누리지체들이 한팀이 되어 안디옥 개신교회에서 난민사역을 진행합니다. 그리스도의 사랑으로 하나될 수 있도록, 그리고 그 사랑을 나누어줄 수 있도록 함께 기도부탁드려요~! 승주찬 카야!!    
    Read More

검색